Watashino koe, kokoro no koe...

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

Watashino koe, kokoro no koe... > +The Gazette+  8 февраля 2011 г. 01:54:00


+The Gazette+

Akivere 8 февраля 2011 г. 01:54:00
­­
the GazettE – Tokyo Shinjuu
ТЕКСТ, ПЕРЕВОД:
the GazettE – Tokyo Shinjuu

Aisuru hito ga ima no watashi no subete desu
Anata ga iru kara watashi ga watashi de irareru no

"tou-san, kao-san. watashi, ano hito to tokyo de kurasu koto ni shimashita.
Baka na koto da to wa juubun tottemasu.
Watashi datte mou kodomo ja arimasen. jibun de kangaeraremasu.
Gomen nasai. saigo no wagamama yurushite kudasai......"

Ano hi anata kara watasareta tokyo iki no kippu to
Uchi akete kureta, shourai to yume wa
"kono machi wo dete tokyo de issho ni kurashite kurenai ka?"
Watashi wa sukoshi tomadoi nagara mo ureshikatte
Fuan nante sukoshi mo nakatte ai suru hito ga issho desu kara
Karai toki ya sabishii toki mo tashou aru deshou ga

Tayoru kazoku mo sutete kimashita baka na amae ya miren mo zenbu
Anata to no atarashii jinsei no tame ni
Mazushisa ga mi ni shimi wataru dakedo anata ga oru kara
Kaeri wo matsu jikan sae mo shiawase de nagareteru
Kokoro wo komete tsukutta anata ga suki na ryouri
Yorokobu kao ga hayaku mitai.... mitai desu

"tokyo no seikatsu ni mo naretekimashita
Ano hito wa mainichi yoruosoku made o-shigoto ganbattemasu.
Sono sei deshou ka, saikin genki ga nai you ni omoemasu.
Watashi ga kiite mo, tada kutabireta egao wo miseru dake de
Kotaete kuremasen. shinbai de shikatanai desu."

totemo yasashii anata no koe
tsurai toki wa itsumo futari de sasae atta
donna ni fukou demo futari nara daijyoubu datta
ai ga sameta wake jya nai tada otagai no kimochi ga
soppo wo muiteta dake

hajimete anata ga naiteta shakai ni yabureta yoru
nante koe wo kaketara ii ka? oshiete
yume no tame ni naku shita shiawase na katei wa
mae wo mukezu tada kuyashikute naite iru
mazushisa ga mi ni shimiru futari wa te wo totte
kisetsu hazure no senkou hanabi wo mitsumeteru
kono hidane ga ochite miren ga nakunattara
me wo tojite gokkan no umi he? futari de.
tsunaida te ga hodokete mu ni naru watashi to anata

[anata to sugoshita jyuu san ka getsu kan. hontou ni iroiro arimashita ne.
Issyo ni ita kara yoku wakarimasu. ganbari sugite tsukareta desho?
mou daijyoubu watashi zutto issho ni iru kara. gomen ne tousan, kaasan.
atashi kono hito nashi jya ikite ikenai. shinpai sasete gomen nasai.
gomen nasai. gomen nasai?]



the GazettE – Tokyo Shinjuu
Источник перевода

Папа, Мама. Я уехал жить с тем человеком в Токио.
Я знаю достаточно хорошо, что это глупое решение
Но я уже не ребенок
Я могу сам подумать за себя
Простите. Пожалуйста, забудьте это последнее проявление эгоизма?

Человек, которого я люблю – мое все сейчас
Это из-за того, что вы мне сказали, что я могу жить сам
Того дня, я получил от вас
Билет в Токио
И благословение
В мое будущее и мечты

Когда мы уедем из этого города, будешь ли ты в Токио со мной?

Хотя я и был слегка смущен, я также был рад
Не было опасности или волнения
Потому, что человек, которого я любил, спросил, можем ли мы быть вместе
Даже, если жесткие или разбивающие сердце требования будут возникать
Я пришел, бросив семью, от которой зависел
Моя дурацкая самонадеянность и медлительность были ради новой жизни и мечты, которую я разделю с тобой.
Бедность пришла в нашу жизнь
Хотя из-за того, что ты была рядом,
Даже время, которое я проводил, ожидая твоего возвращения, было наполненным счастьем
Я готовил блюда, которые ты любила, вкладывая свое сердце в них
Я хотел видеть твое счастливое лицо, как можно скорее…Я скучал по нему.

Я вырос, живя в Токио
Тот человек работал тяжело и до самой ночи каждый день
Возможно, это потому, что я чувствовал, что у него уже нет сил
Даже, когда я спросил, он лишь вымученно улыбнулся мне
Он не ответил мне
Я беспомощный в своем волнении

Я вернулся

Твой голос такой нежный
Мы всегда поддерживали друг друга в трудные времена
Неважно, какое несчастье случалось, все было хорошо, мы были вместе
Любовь не стала холодной
Просто наши чувства перестали смотреть и стали отворачиваться друг от друга
Первый раз, когда ты плакала
Был ночью, когда ты была оторвана от общества
Как мой голос может соединиться с твоим…пожалуйста, скажи
Семья, которую я потерял ради нашей мечты
Стояла передо мной, плача с сожалением
Бедность нашла нас
Мы берем друг друга за руку
Словно смотрим на несвоевременные фейерверки
Огонь уходить, его затянувшееся присутствие ушло
Закрывая наши глаза, мы показываем арктически-холодный океан…мы вместе
Наши соединенные руки неразъединимы
Ты и я стали ничем

Мы провели вместе тринадцать месяцев
Многое случилось, не так ли?
Мы жили вместе, я знаю тебя хорошо.
Ты устала от такой тяжелой работы, не так ли?
Все хорошо сейчас, потому что я всегда буду с тобой.
Простите, Папа, Мама
Я не могу жить без этого человека
Простите, что заставляю вас волноваться
Простите. Простите…

Категории: [The Gazette], [Видео], [Япония]
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
[Tokyo Shinjuu] 25 июня 2011 г. Жук. в сообществе [The Gazette]
Tokyo Mew Mew 6 января 2011 г. TokiToka
Картинки с Tokyo Mew Mew 21 июня 2008 г. Mew Cherry
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


Watashino koe, kokoro no koe... > +The Gazette+  8 февраля 2011 г. 01:54:00

читай на форуме:
Ищу мужЭ
Ребята помогите
пройди тесты:
Не можнт быть...4
читай в дневниках:
Тест: Какая ты песня у Noize MC...
Тест: ТВОЙ РЕЙТИНГ ПОПУЛЯРНОСТИ...
Тест: {Какой ты тип анимешника...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх